Ostrovsvadeb игры » работа игра » работа локализация игр (100) фото

работа локализация игр (100) фото

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Локализация игр сложнее, чем вы думаете? Отвечают эксперты / Skillbox Media

Локализация игр глазами менеджера / Хабр

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Локализация игр сложнее, чем вы думаете? Отвечают эксперты / Skillbox Media

Фанатская локализация игр на профессиональном уровне — возможно ли это? / Хабр

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Локализация игр. На что обратить внимание? | Logrus IT Localization | Дзен

Разработка игр (геймдев): общий обзор, основные направления, с чего начать новичку и какие курсы пройти – Обзоры онлайн-профессий

Локализация компьютерных игр — проблемы, особенности, работа

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

Локализация игр – Бюро переводов AWATERA

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Онлайн-курсы по локализации игр — от 9000 руб./курс

Mechanics VoiceOver рассказали как продвигается работа над русской озвучкой ремейка Dead Space

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

7 советов, как подготовить мобильную игру к локализации | App2top

6 профессий игровой индустрии, востребованных в 2021 году | GDJob.PRO

Ищу работу переводчиком игр с русского на английский/ с английского на русский (локализация игр) / Резюме / Форум / Работа / GameDev.ru — Разработка игр

Локализация игр в России | StopGame

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

KrakenVO локализация игр 2024 | ВКонтакте

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

У семи нянек дитя без глазу: локализация игр и волонтерский перевод / Хабр

Преимущества локализации игры - Блог MotaWord

Локализация компьютерных игр — проблемы, особенности, работа

Работа над игрой «Монастериум» №3 — Правила игры

Локализация компьютерных игр — проблемы, особенности, работа

Работа над игрой «Монастериум» №2 — Коробка

Локализация игр сложнее, чем вы думаете? Отвечают эксперты / Skillbox Media

Локализация ПО - Lessico.net

Untitled

Локализаторы-энтузиасты начали подготовительные работы к машинному переводу Starfield

Мы наконец-то сможем поиграть в Disco Elysium! Локализация завершена | Press Any Key | Игровой журнал | Дзен

Локализация игр сложнее, чем вы думаете? Отвечают эксперты / Skillbox Media

Игры — рискованный бизнес, но победители забирают всё». Интервью с Павлом Токаревым, основателем студии локализации игр INLINGO - Лайфхакер

Untitled

Что такое система управления игровой локализацией и зачем она нужна | LocalizeDirect

Работа над Earthborne Рейнджеры #3 — Коробка и обложки

Локализация игры: обновление инфографики - LOST ARK — официальный сайт Action-MMORPG

Локализации игр на русский в 2024, Кто и как переводит игры - гости The Most Games ExclusivE Studio

Преимущества локализации игры - Блог MotaWord

Локализация игр: субтитры или дубляж? | Logrus IT Localization | Дзен

Локализация игр при помощи ChatGPT — недорого и качественно. Гайд / Хабр

Как переводят игры, часть 1 - Страна Игр

Перевод компьютерных игр — основы, особенности локализации

История русских локализаций: от «Фаргуса» до наших дней | VK Play

Трудности перевода — Обо всем — Игры — Gamer.ru: социальная сеть для геймеров

Преимущества локализации игры - Блог MotaWord

Перевод игр — локализация от 400 руб./стр.

Локализация компьютерных игр — проблемы, особенности, работа

Основы игровой локализации. Курс для переводчиков от Gamelocalization

Разработка и Публикация игры для ВКонтакте. Часть 2 (Программирование в Construct 3, Локализация, Адаптация под различные устройства, Тесты) | Пикабу

Работа над «Монастериум» #1 — Русификация логотипа игры

Преимущества локализации игры - Блог MotaWord

Как переводят игры, часть 1 - Страна Игр

Вышла русская локализация к ролевой игре Pentiment | Пикабу

Localization Project Manager. Курс для переводчиков и менеджеров по локализации от Gamelocalization

Как переводят и дублируют видеоигры, или Почему в русских локализациях почти не матерятся?

Работа над локализацией Psychonauts 2 продолжается

Локализация софта: этапы, стоимость, подводные камни | Logrus IT Localization | Дзен

Elisaveta Kirillova в LinkedIn: #opentowork

Локализация игр на Unity и Unreal Engine / Хабр

371. Художники и работа в геймдеве

Локализация игры и семь основных ошибок, которых следует избегать

От фанатов с любовью - лучшие неофициальные озвучки игр на русском | CADELTA.RU | Дзен

Untitled

Услуги по локализации и переводу сайтов, видеоигр, приложений. | ПроПереводы.

Локализация игры и семь основных ошибок, которых следует избегать

Как переводят игры, часть 1 - Страна Игр

Плюсы и минусы локализации видеоигр - Блог MotaWord

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

Локализация игр в Unreal Engine 4 / Хабр

Как переводят игры, часть 1 - Страна Игр

Локализация игр и приложений в Китае | WWCHINA

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

Локализация китайских игр — дипломная работа + бонус — Заметки белого тигра

Перевод и локализация игр - МоваПро

Steam Community :: Guide :: Исправление русской локализации L4D2

Локализация игр: быстро, профессионально

Snowball Studios - Особенности национальной локализации (ВСЕнародное интервью номер один) — Обо всем — Игры — Gamer.ru: социальная сеть для геймеров

StartLocalize - Студия локализации игр

Профессиональная локализация видеоигр от агентства «ТрансЛинк»

Блог Алконост | локализация и перевод

Untitled

Ни слова по-русски: в каких играх оставят локализацию, а из каких уберут | VK Play

Локализация игр - то, чего игрок не видит | Пикабу

Работа над игрой «Монастериум» №3 — Правила игры

Обучение на гейм-дизайнера, курс по созданию игр с нуля, где учиться геймдизайну - Contented

Как викингов, волков и Харконненов русскому языку научили - рассказываем о самых ожидаемых настольных локализациях 2023 года - Свободное время

Hardspace Shipbreaker - это не игра, это работа. | Про Игры | Дзен

Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку приключения A Way Out — Игромания

03 июль 0 0

работа игра